| Saitama Seibu Lions |
| Player |
AB |
R |
H |
RBI |
TB |
BB |
K |
AVG |
OBP |
SLG |
|
C. Spangenberg, LF |
4 |
1 |
2 |
0 |
4 |
0 |
1 |
.259 |
.281 |
.481 |
|
E. Mejia, PH |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
.083 |
.313 |
.333 |
|
K. Yamanobe, PR-2B |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
.308 |
.286 |
.385 |
|
S. Genda, SS |
4 |
2 |
1 |
0 |
1 |
1 |
3 |
.242 |
.293 |
.298 |
|
S. Tonosaki, 2B-RF |
4 |
1 |
1 |
2 |
1 |
0 |
0 |
.250 |
.339 |
.329 |
|
H. Yamakawa, 1B |
4 |
2 |
2 |
2 |
5 |
1 |
0 |
.243 |
.409 |
.574 |
|
T. Kuriyama, DH |
5 |
0 |
1 |
1 |
1 |
0 |
0 |
.303 |
.403 |
.455 |
|
T. Nakamura, 3B |
4 |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
1 |
.244 |
.336 |
.445 |
|
H. Yamada, 3B |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
.200 |
.200 |
.200 |
|
T. Mori, C |
3 |
0 |
1 |
1 |
1 |
0 |
1 |
.234 |
.307 |
.366 |
|
F. Kimura, RF |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
.231 |
.314 |
.337 |
|
S. Kawagoe, RF |
2 |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
.139 |
.311 |
.278 |
|
M. Kumashiro, PH-LF |
1 |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
1.000 |
1.000 |
1.000 |
|
S. Suzuki, CF |
3 |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
1 |
.236 |
.277 |
.336 |
| Totals |
36 |
6 |
12 |
6 |
17 |
3 |
7 |
- |
- |
- |
|
| |
| Hokkaido Nippon-Ham Fighters |
| Player |
AB |
R |
H |
RBI |
TB |
BB |
K |
AVG |
OBP |
SLG |
|
H. Nishikawa, DH |
4 |
0 |
1 |
0 |
1 |
1 |
2 |
.289 |
.424 |
.369 |
|
K. Sugiya, CF-LF |
4 |
1 |
1 |
0 |
2 |
1 |
1 |
.250 |
.371 |
.423 |
|
K. Kondoh, LF |
4 |
1 |
2 |
1 |
2 |
1 |
0 |
.326 |
.476 |
.444 |
|
T. Nakashima, SS |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
.200 |
.263 |
.243 |
|
S. Nakata, 1B |
3 |
1 |
1 |
1 |
2 |
1 |
0 |
.232 |
.335 |
.543 |
|
T. Ohta, RF |
3 |
1 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
.229 |
.269 |
.349 |
|
T. Yokoo, 3B |
4 |
1 |
2 |
0 |
2 |
0 |
0 |
.328 |
.382 |
.410 |
|
G. Matsumoto, CF |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
.238 |
.273 |
.238 |
|
R. Watanabe, 2B |
4 |
1 |
2 |
4 |
5 |
0 |
0 |
.245 |
.314 |
.345 |
|
S. Usami, C |
2 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
.229 |
.260 |
.329 |
|
S. Tsuruoka, C |
2 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
.286 |
.286 |
.286 |
|
K. Ishii, SS-3B |
3 |
1 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
.185 |
.200 |
.241 |
| Totals |
33 |
7 |
9 |
6 |
14 |
6 |
4 |
- |
- |
- |
|
| |
| 2B: HOK 2, K. Sugiya (3), S. Nakata (8). |
| 3B: SAI 1, C. Spangenberg (4). |
| HR: SAI 1, . (), H. Yamakawa (14). HOK 1, . (), R. Watanabe (3). |
| HR Detail: SAI, H. Yamakawa (Inning: 3
, 1 Out, 1 on) off K. Arihara. HOK, R. Watanabe (Inning: 2
, 0 Out, 1 on) off W. Matsumoto. |
| SF: SAI 2,
S. Tonosaki (1), T. Mori (1). HOK 0,
|
| SH: SAI 1,
S. Suzuki (1). HOK 0,
|
| |
| Saitama Seibu Lions |
| Player |
IP |
H |
R |
ER |
BB |
K |
HR |
BFP |
Pit |
B-S |
ERA |
OpBA |
| W. Matsumoto | 5.0 |
3 | 2 | 2 | 4 | 4 | 1 | 22 | 88 | 37 - 51 | 6.11 | .267 |
| K. Taira | 1.0 |
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 6 | 2 - 4 | 1.59 | .074 |
| K. Hirai | 0.2 |
1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 24 | 10 - 14 | 4.82 | .224 |
| S. Miyagawa (L 0-1) | 0.0 |
2 | 3 | 3 | 1 | 0 | 0 | 3 | 10 | 6 - 4 | 6.00 | .290 |
| R. Garrett (BS 1) | 0.1 |
2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 14 | 5 - 9 | 0.54 | .172 |
| R. Moriwaki | 1.0 |
1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 17 | 4 - 13 | 1.20 | .154 |
|
| |
| Hokkaido Nippon-Ham Fighters |
| Player |
IP |
H |
R |
ER |
BB |
K |
HR |
BFP |
Pit |
B-S |
ERA |
OpBA |
| K. Arihara | 5.0 |
9 | 6 | 6 | 2 | 5 | 1 | 26 | 105 | 42 - 63 | 4.82 | .293 |
| S. Fukuda | 1.0 |
1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 15 | 5 - 10 | 3.38 | .313 |
| K. Iguchi (W 1-0) | 1.0 |
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 11 | 3 - 8 | 1.98 | .167 |
| M. Hori (Hld 4) | 0.2 |
2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 5 | 17 | 8 - 9 | 0.00 | .154 |
| T. Tamai (S 1) | 1.1 |
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 13 | 4 - 9 | 3.06 | .177 |
|
| |
| Errors: SAI 1, S. Suzuki (1). |
| Double Plays:
HOK (Usami to Ishii). |
| Stolen Bases: SAI 1, C. Spangenberg (2). |
| Caught Stealing: SAI 1, S. Suzuki (2). |
| Wild Pitches: HOK 1, K. Arihara. |
| |
| Umpires: HP--Kiuchi, 1B--Fuke, 2B--Hashimoto, 3B--Arisumi. |
| Attendance -
4,945 |
