| Hokkaido Nippon-Ham Fighters |
| Player |
AB |
R |
H |
RBI |
TB |
BB |
K |
AVG |
OBP |
SLG |
|
K. Sugiya, LF |
5 |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
1 |
.254 |
.354 |
.408 |
|
G. Matsumoto, CF |
3 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
.328 |
.391 |
.431 |
|
H. Nishikawa, DH |
4 |
1 |
1 |
0 |
1 |
1 |
1 |
.292 |
.419 |
.371 |
|
S. Nakata, 1B |
4 |
2 |
1 |
0 |
1 |
1 |
1 |
.258 |
.346 |
.593 |
|
R. Watanabe, 2B |
3 |
3 |
2 |
1 |
5 |
2 |
0 |
.299 |
.363 |
.423 |
|
T. Ohta, RF |
4 |
1 |
1 |
2 |
1 |
0 |
1 |
.251 |
.290 |
.370 |
|
C. Villanueva, 3B |
4 |
1 |
1 |
3 |
4 |
1 |
0 |
.209 |
.293 |
.373 |
|
R. Yachi, 3B |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
.167 |
.143 |
.167 |
|
Y. Shimizu, C |
4 |
0 |
1 |
2 |
1 |
0 |
1 |
.145 |
.172 |
.236 |
|
T. Nakashima, SS |
3 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
1 |
.215 |
.291 |
.269 |
| Totals |
34 |
8 |
8 |
8 |
14 |
6 |
7 |
- |
- |
- |
|
| |
| Saitama Seibu Lions |
| Player |
AB |
R |
H |
RBI |
TB |
BB |
K |
AVG |
OBP |
SLG |
|
S. Suzuki, RF |
4 |
0 |
1 |
0 |
1 |
1 |
0 |
.218 |
.269 |
.301 |
|
N. Wu, SS |
3 |
0 |
1 |
0 |
2 |
0 |
0 |
.091 |
.167 |
.182 |
|
E. Mejia, PH |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
.245 |
.327 |
.673 |
|
S. Genda, SS |
1 |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
.240 |
.296 |
.285 |
|
T. Mori, C |
4 |
1 |
0 |
0 |
0 |
1 |
1 |
.262 |
.332 |
.391 |
|
H. Yamakawa, 1B |
4 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
.236 |
.397 |
.544 |
|
S. Tonosaki, 2B |
3 |
1 |
1 |
0 |
1 |
1 |
1 |
.283 |
.368 |
.396 |
|
T. Kuriyama, DH |
4 |
1 |
1 |
1 |
1 |
0 |
2 |
.306 |
.395 |
.481 |
|
T. Nakamura, 3B |
3 |
0 |
1 |
0 |
1 |
1 |
0 |
.216 |
.316 |
.392 |
|
C. Spangenberg, LF |
4 |
1 |
1 |
3 |
4 |
0 |
2 |
.264 |
.303 |
.468 |
|
Y. Kaneko, CF |
4 |
1 |
2 |
0 |
2 |
0 |
1 |
.234 |
.286 |
.260 |
| Totals |
35 |
5 |
9 |
4 |
13 |
5 |
8 |
- |
- |
- |
|
| |
| 2B: SAI 1, N. Wu (1). |
| HR: HOK 2, . (), R. Watanabe (5), C. Villanueva (3). SAI 1, . (), C. Spangenberg (7). |
| HR Detail: HOK, R. Watanabe (Inning: 9
, 0 Out, 0 on) off T. Masuda, HOK, C. Villanueva (Inning: 2
, 1 Out, 2 on) off D. Enokida. SAI, C. Spangenberg (Inning: 6
, 2 Out, 2 on) off K. Iguchi. |
| SH: HOK 1,
G. Matsumoto (1). SAI 0,
|
| |
| Hokkaido Nippon-Ham Fighters |
| Player |
IP |
H |
R |
ER |
BB |
K |
HR |
BFP |
Pit |
B-S |
ERA |
OpBA |
| T. Sugiura (W 5-2) | 5.1 |
4 | 3 | 3 | 4 | 6 | 0 | 24 | 102 | 42 - 60 | 2.93 | .213 |
| K. Iguchi | 0.1 |
2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 7 | 2 - 5 | 4.19 | .257 |
| T. Katoh (Hld 1) | 0.1 |
1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 10 | 3 - 7 | 3.42 | .289 |
| T. Tamai (Hld 13) | 1.0 |
1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 15 | 6 - 9 | 2.96 | .195 |
| N. Miyanishi (Hld 16) | 1.0 |
0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 14 | 6 - 8 | 2.16 | .181 |
| R. Akiyoshi (S 12) | 1.0 |
1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 13 | 5 - 8 | 4.43 | .185 |
|
| |
| Saitama Seibu Lions |
| Player |
IP |
H |
R |
ER |
BB |
K |
HR |
BFP |
Pit |
B-S |
ERA |
OpBA |
| D. Enokida (L 0-1) | 2.2 |
5 | 7 | 7 | 3 | 3 | 1 | 16 | 66 | 28 - 38 | 7.13 | .321 |
| I. Tamura | 1.1 |
2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 7 | 23 | 11 - 12 | 4.50 | .354 |
| T. Imai | 2.0 |
0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 10 | 25 | 12 - 13 | 5.74 | .278 |
| K. Taira | 1.0 |
0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 4 | 16 | 6 - 10 | 2.59 | .146 |
| R. Garrett | 1.0 |
0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 12 | 4 - 8 | 2.22 | .237 |
| T. Masuda | 1.0 |
1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 4 | 17 | 6 - 11 | 2.25 | .208 |
|
| |
| Errors: HOK 1, S. Nakata (4). |
| Double Plays:
HOK , (Nakashima to Watanabe to Nakata). |
| Stolen Bases: HOK 1, C. Villanueva (1). SAI 1, Y. Kaneko (2). |
| Hit by Pitch:
HOK, G. Matsumoto by T. Imai, T. Ohta by T. Imai, Y. Shimizu by T. Imai. |
| |
| Umpires: HP--Hashimoto, 1B--Nagai, 2B--Honda, 3B--Kiuchi. |
| Attendance -
4,604 |
