| Hokkaido Nippon-Ham Fighters |
| Player |
AB |
R |
H |
RBI |
TB |
BB |
K |
AVG |
OBP |
SLG |
|
T. Ohta, RF |
5 |
1 |
3 |
3 |
6 |
0 |
0 |
.259 |
.297 |
.388 |
|
G. Matsumoto, LF |
4 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
.306 |
.377 |
.403 |
|
Y. Shimizu, C |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
.145 |
.172 |
.236 |
|
H. Nishikawa, CF |
5 |
1 |
2 |
1 |
3 |
0 |
2 |
.295 |
.418 |
.377 |
|
S. Nakata, DH |
4 |
1 |
2 |
2 |
6 |
1 |
1 |
.263 |
.351 |
.610 |
|
R. Watanabe, 2B |
3 |
1 |
2 |
0 |
2 |
2 |
1 |
.305 |
.373 |
.426 |
|
K. Kiyomiya, 1B |
5 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
.182 |
.300 |
.318 |
|
C. Villanueva, 3B |
2 |
1 |
0 |
0 |
0 |
2 |
1 |
.203 |
.304 |
.362 |
|
T. Nakashima, PR-SS |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
.213 |
.288 |
.266 |
|
S. Usami, C |
2 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
.176 |
.213 |
.245 |
|
P. Wang, PH |
1 |
0 |
1 |
1 |
1 |
0 |
0 |
.122 |
.200 |
.146 |
|
K. Sugiya, PR-LF |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
.254 |
.354 |
.408 |
|
K. Ishii, SS |
3 |
0 |
1 |
0 |
2 |
0 |
1 |
.172 |
.180 |
.241 |
|
T. Yokoo, PH-3B |
1 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
.260 |
.310 |
.337 |
| Totals |
36 |
7 |
11 |
7 |
20 |
5 |
7 |
- |
- |
- |
|
| |
| Saitama Seibu Lions |
| Player |
AB |
R |
H |
RBI |
TB |
BB |
K |
AVG |
OBP |
SLG |
|
F. Kimura, RF |
4 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
.248 |
.311 |
.380 |
|
S. Genda, SS |
4 |
2 |
1 |
0 |
1 |
1 |
1 |
.240 |
.298 |
.284 |
|
T. Kuriyama, DH |
3 |
1 |
1 |
2 |
1 |
2 |
1 |
.306 |
.400 |
.478 |
|
K. Yamanobe, PR-DH |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
.211 |
.200 |
.263 |
|
H. Yamakawa, 1B |
4 |
1 |
2 |
4 |
5 |
1 |
0 |
.242 |
.401 |
.559 |
|
S. Tonosaki, 2B |
4 |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
2 |
.282 |
.366 |
.394 |
|
T. Nakamura, 3B |
4 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
.210 |
.309 |
.382 |
|
C. Spangenberg, LF |
3 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
.260 |
.299 |
.461 |
|
E. Mejia, PH |
1 |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
.260 |
.339 |
.680 |
|
S. Suzuki, PR-LF |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
.218 |
.269 |
.301 |
|
S. Tsuge, C |
3 |
2 |
2 |
1 |
5 |
0 |
1 |
.600 |
.600 |
1.200 |
|
T. Mori, C |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
.261 |
.330 |
.389 |
|
Y. Kaneko, CF |
4 |
2 |
4 |
0 |
4 |
0 |
0 |
.272 |
.318 |
.296 |
| Totals |
35 |
8 |
12 |
7 |
18 |
4 |
9 |
- |
- |
- |
|
| |
| 2B: HOK 3, H. Nishikawa (9), S. Nakata (11), K. Ishii (4). |
| HR: HOK 2, . (), T. Ohta (7), S. Nakata (21). SAI 2, . (), H. Yamakawa (18), S. Tsuge (1). |
| HR Detail: HOK, T. Ohta (Inning: 2
, 2 Out, 1 on) off K. Honda, HOK, S. Nakata (Inning: 1
, 2 Out, 1 on) off K. Honda. SAI, H. Yamakawa (Inning: 4
, 0 Out, 1 on) off R. Kawano, SAI, S. Tsuge (Inning: 6
, 2 Out, 0 on) off T. Katoh. |
| SH: HOK 1,
S. Usami (1). SAI 1,
F. Kimura (1). |
| |
| Hokkaido Nippon-Ham Fighters |
| Player |
IP |
H |
R |
ER |
BB |
K |
HR |
BFP |
Pit |
B-S |
ERA |
OpBA |
| R. Kawano | 4.1 |
7 | 5 | 3 | 1 | 6 | 1 | 21 | 87 | 33 - 54 | 4.64 | .276 |
| K. Iguchi | 0.2 |
0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 6 | 4 - 2 | 4.05 | .253 |
| T. Katoh | 2.0 |
2 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 8 | 31 | 14 - 17 | 3.51 | .286 |
| S. Fukuda (Hld 2) | 0.2 |
0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 9 | 3 - 6 | 3.07 | .245 |
| M. Hori (L 1-1, BS 1) | 0.2 |
3 | 2 | 2 | 2 | 1 | 0 | 7 | 31 | 16 - 15 | 3.38 | .224 |
|
| |
| Saitama Seibu Lions |
| Player |
IP |
H |
R |
ER |
BB |
K |
HR |
BFP |
Pit |
B-S |
ERA |
OpBA |
| K. Honda | 4.0 |
5 | 4 | 4 | 3 | 2 | 2 | 20 | 87 | 38 - 49 | 4.08 | .263 |
| K. Hirai | 2.0 |
3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 8 | 29 | 9 - 20 | 3.52 | .245 |
| K. Taira (Hld 10) | 1.0 |
0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 11 | 2 - 9 | 2.49 | .141 |
| R. Garrett (BS 2) | 0.2 |
3 | 3 | 3 | 2 | 0 | 0 | 8 | 34 | 17 - 17 | 3.24 | .255 |
| R. Moriwaki (W 1-0) | 1.1 |
0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 20 | 5 - 15 | 1.27 | .137 |
|
| |
| Errors: HOK 1, K. Kiyomiya (5). |
| Double Plays:
HOK , (Watanabe to Ishii). |
| Stolen Bases: HOK 1, T. Ohta (2). SAI 2, S. Genda (10), S. Tonosaki (12). |
| Caught Stealing: SAI 1, Y. Kaneko (4). |
| Wild Pitches: SAI 2, K. Honda, R. Garrett. |
| Hit by Pitch:
HOK, G. Matsumoto by R. Garrett. |
| |
| Umpires: HP--Nagai, 1B--Honda, 2B--Kiuchi, 3B--Fuke. |
| Attendance -
4,591 |
